Info

Als weltweit agierende Lokalisations Agentur, sieht Translocacell ihren Schwerpunkt in der Spiele- und interaktiven Unterhaltungsbranche. Textadaptionen , komplette Audioproduktionen im hauseigenen Tonatelier, Grafik- und Sourcecodearbeiten, sowie End-User Testings, werden in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französich, Spanisch, Italienisch, Niederländisch und Portugisisch bedient. Medienübergreifend arbeiten wir mit PC´s, sämtlichen Konsolen und Handhelds. Zu unserer Klientel zählen internationale Größen wie TDK Mediactive, CDV, Buena Vista Games, Lucas Arts, Warner Bros., Vivendi Universal, Digital Jesters, dtp u.a. Unsere Übersetzer sind junge, gut ausgebildete Muttersprachler mit Sitz in den jeweiligen Zielländern. Da sie selbst E-Verbraucher sind, haben sie ein ausgeprägtes Gefühl für veränderliche lokale Trends und repräsentieren damit die Zielgruppe unserer Kunden.