WORTwelt Übersetzungsagentur

Firmenbeschreibung

ÜBERSETZUNGEN
in und aus allen Sprachen
in den Fachbereichen:
Geistes- und Sozialwissenschaft, IT, Kultur, Literatur,
Marketing, Medizin, Naturwissenschaft, Politik, Recht,
Industrie und Technologie, Tourismus und Wirtschaft

Erfahrene diplomierte und muttersprachliche Fachübersetzer
bürgen für inhaltliche und stilistische Perfektion sowie
Stärke im landestypischen Ausdruck.

DTP/FREMDSPRACHENSATZ
Professionelle Realisierung fremdsprachiger Dokumentationen
von der Konzeption bis zur Druckvorlage.
Dabei werden die fremdsprachigen Dokumente standrichtig zu
Ihrem Original gesetzt und die Formatierung den
sprachtypischen Eigenheiten angepasst.

DOLMETSCHER-SERVICE
Vermittlung erfahrener
Konsekutiv-, Simultan-, Flüster- und
Verhandlungsdolmetscher.

KORREKTORAT/LEKTORAT
Überprüfung und Optimierung Ihrer
deutschen und fremdsprachigen Texte
im Hinblick auf:
Rechtschreibung, Grammatik und Interpunktion
(Korrektorat)
Schreibstil, Ausdruck und Satzbau
(Stilistisches Lektorat)
Argumentation, Plausibilität und Logik
(Fachlektorat)