Schnellübersetzer GmbH

Rund um zufrieden Als mittelständige Firma, die zum Teil international tätig ist, fallen ab und an Übersetzungsarbeiten an. Ob Schriftverkehr aller Art oder wichtige Dokumente, welche fehlerfrei übersetzt werden müssen: Mir wird immer zuverlässig und vor allem äußerst zeitnahe geholfen. Kurzfristige Aufträge sind oftmals überhaupt kein Problem, einfach kurz eine Mail schreiben. Die erhaltene Qualität der jeweiligen Aufträge war durchweg sehr gut. Die Texte werden, soweit ich weiß, teilweise von Muttersprachlern bearbeitet und sind dementsprechend auch qualitativ hochwertig. Das Niveau ist höher als bei anderen Anbietern, die wir in der Vergangenheit ausprobiert haben. Der Anbieter ist sicherlich nicht spottbillig, die Preise gehen aus meiner Sicht für die gebotene Leistung jedoch völlig in Ordnung. Fazit: Bei wichtigen Dokumenten ist der Anbieter einwandfrei zu empfehlen. Der Preis geht in Ordnung. Kommt es nicht auf jedes Wort an, würde ich günstigere Anbieter bevorzugen.

Als ich mir meinen Drucker aus dem Ausland kaufte, wusste ich noch nicht, dass es so schwierig sein wird, ohne Fachwissen diesen einzustellen und zu bedienen. Die Anleitung war auf Russisch und diese war nicht nur schwer zu Entziffern, sonder auch nicht zu verstehen. Also musste Abhilfe geschaffen werden, da auch niemand aus dem Freundes- oder Bekanntenkreis, dieses Übersetzen konnte. Ein Bekannter empfahl mir diese Seite und ich schaute gleich mal rein. Ich habe die Anleitung gescannt und dann nach München rüber gemailt. Dann ging zu meiner Begeisterung auch alles recht fix und ich verstehe nun meine Anleitung. Der Drucker läuft und ich bin zufrieden. Die haben ihre Arbeit gut gemacht und das für wenig Geld. Der Aufwand hat sich gelohnt!

Sie haben uns den Geschäftsaufbau in Italien ermöglicht Vor einiger Zeit haben wir begonnen, unser Geschäft auf den italienischen Markt auszudehnen und da kommt es leider oft vor, dass wir mit unseren Kunden ausschließlich in Italienisch kommunizieren können. Das war eine große Hürde für uns, da bei uns keiner der italienischen Sprache mächtig ist. Daher sind wir froh, dass wir auf Sie getroffen sind und dass die Anfragen unserer Kunden von Ihnen immer innerhalb kürzester Zeit übersetzt werden und dass Sie auch unsere Antwortschreiben immer prompt ins Italienische übersetzen. Das hat uns den Aufbau auf dem italienischen Markt wirklich sehr erleichtert.